【时报记者张汉绮台北报道】新手艺生长日益成熟，制作业当今可借由布置先进的感测手艺并连系AI演算法、引入机械人等科技，进而进步资讯可视化及体系可控性，进一步推升产业4.0伶俐制作的生长，依据TrendForce旗下拓墣产业研究院预估，2022年环球伶俐制作的市场范围将会迫近3700亿美圆，年复合成长率达10.7%。

跟着消耗端走向客制自立消耗、制作端面对缺工题目日甚，促使制作业须具有能顺应疾速多变且多元环境的才能，制作体系变得较过往而言越发庞杂，奠基于真假整合的基本，伶俐制作在运用端相当多元，从范围较大的伶俐工场、伶俐供应链、现场灾难复兴，以致自动物流车、浅易型机械手臂等皆是运用案例；综观2019年产业动态与德国汉诺威产业展(Hannover Messe)等目标性运动，现行伶俐制作以合作机械人(Cobot)、数位双胞胎(Digital Twin)、展望性保护(PdM)、无人机、制作实行体系(MES)、AI运用等为生长核心，Universal Robots、Siemens、STMicroelectronics、Xilinx、GE等厂商亦延续推陈出新强化规划。

电池易过热 美禁部分MacBook Pro上飞机

（中央社华盛顿13日综合外电报导）美国联邦航空总署（FAA）已禁止苹果公司（AppleInc）若干机型的MacBookPro笔记型电脑上机，这是有鉴于苹果6月召回几款电池有着火之虞的笔电。联邦航空总署

依据TrendForce旗下拓墣产业研究院预估，2022年环球伶俐制作的市场范围将会迫近3700亿美圆，年复合成长率达10.7%。

鉴于伶俐制作带出的巨大数据量将移山倒海涌向企业，耽误性与频宽成本已让制作业从云端手艺逐步转向边沿运算。而数据海量化、剖析精准化以及硬体高效化等三大驱动力也使AI从云端往终端设备迈进，推升边沿连系AI的趋向。